Changing Their Name on Snapchat: Do They Know?
Typically speaking, if you change the name of a contact on Snapchat, they have no idea that you have done it or what name you chose. This is a Display Name (or a nickname) that you can pick, and Snapchat does not alert users when these changes are made. They will only know about this if you show them.